mardi 31 janvier 2012

Long Building

Hi all,

Voici mon deuxième batiment, encore une fois de la découpe laser comme le premier, c'est un batiment d'ahabitation à un seul niveau, dans le style moyen orient moderne.

here is my second building, laser cutted like the first one, this one represent an habitation building, one story, in modern middle east style.






Très prochainement, d'autres bâtiments pour les tables de jeu.

Soon others buildings for wargaming.

samedi 28 janvier 2012

Papa has got a brend new Garage!

Salut cher tous,

Depuis des semaines je cherche une solution pour agrémenter mes tables de jeu de manière jolie, et sans me prendre la tête, après m'être rendu compte de la vacuité d'une telle entreprise, à savoir construire un à un, en carton plume, les bâtiments qui serviront de redoute dans les combats acharnés, je me suis orienté vers la conception d'un type de batiment révolutionnaire!!

For weeks I was looking for a way to enhance my gaming tables, and not making building one by one from scratch, I turned to the design of a revolutionary type of building!

Bref un peu de découpe assistée par ordinateur, une bonne dose d'essais sur un ordinateur, sans compter la phase de prototypage (un nombre hallucinant pour régler tous les problèmes. Après mille échecs donc, j'ai fini par produire quelque chose de convenable que voila:

I tried to design with my computer a pattern for laser cutting ; after several prototypes (about 5) and many failures i managed to solve every problems for a nice looking, easy to assemble building.


Here it is!

Le bâtiment de face avec les deux grandes portes de garage

L'arrière du bâtiment laisse apparaitre un échelle pour accéder au toit

De l'autre côté une série de petites lucarnes

Un GI en patrouille devant la construction, il y a un pick up garé dedans
Bin c'est du boulot, mais ça valait le coup je pense, on verra pour la suite.

It is such work but i think the result is cool.


Merci aux figurants:
  • GI: rebel mini: http://rebelminis.com/
  • Le pick up: Peter Pig 15 mm: http://www.peterpig.co.uk/